Manuscript
Cataloguing Language  |  Arabic

Cairo. Coptic Orthodox Patriarchate. Library of St. Mark's Cathedral. Manuscript. Bible 150, folio 66 ᵛ - 258 ʳ

رسائل القديس بولس والقتاليقون والإبركسيس

Type Text, manuscript
Contained in

Scribe

Non identified copyist

Place

Unknown, [Place not identified]

Date

1 (1436 Coptic [1720]) 1132
Incipit Preface
  • ورقة 69 و : بسم الآب والابن والروح القدس الإله الواحد. نبتديء بعون الله تعالى وحسن توفيقه وإرشاده بنسخ رسائل القديس بولس لسان العطر و معلم الشعوب صصلاته وبركاته علينا آمين
Incipit Text
  • ورقة 69 و : الرسالة الأولى إلى أهل رومية الفصل الأول. من بولس عبد يسوع المسيح المدعو رسولًا المفرز لبشرى إنجيل الله الذي وعد من قبل على ألسن أنبيائه في الكتب الطاهرة باظهار ابنه الذي ولد بالجسد
Explicit Text
  • ورقة 258 ظ : فاكترا له بولس من ماله بيتا ومكث فيه سنتين وكان يضيف هناك جميع الذين كانوا يصيرون إليه وكان ينادي بأمر ملكوت الله وكان يعلم بامر ربنا يسوع المسيح بلامانع. عند هذه الغاية انتهى بولس في قصصه وذلك أنه غاب عنه وأنت واحد في أول تفسير رسائل بولس شرح حال بولس وأنه دخل على نيرون في المرة الأولى فأفلح وانطلق بسلام وأقام بعد ذلك مدة سنتين ثم عاد فنصر ترابات نيرون واستشهد على يده بالسيف صبرا . تم قصص لوقا والسبح لله دايما آمين.
Colophon Text
  • ورقة 258 ظ : وكلن الفراغ من نسخ هذا الكتاب المبارك يوم الاثنين حادي عشرين بشنس المبارك سنة ألف وربعمائة ستة وثلاثين قبطية للشهداء الأطهار الموافق ذلك التاسع عشر رجب الفرد من شهور سنة ألف مئة اثنين وثلاثين هلالية بسلام من الرب آمين . وكان المهتم بذلك أشرف المخاديم وفخر طائفة المسيحين العظام الأجل الرئيس العاقل النفيس الأخ الحبيب المحب المحبوب الشماس المكرم والأرخن المبجل بالدين الأرثوذكسي شيخ العلم المعلم سعد أبو ميخائيل المعروف بنسبة الكريم وجرجا مولدًا وبمحروسة مصر موطنا كتب ذلك التملا به لنفسه طالبا بذلك غفران خطاياه المطلوب من الرب الإله أن يوهبه الشفاء من الأمراض النفسانية والجسدانية ويوهبه ملكوت السماوات بعد العمر الفسيح امين وكان نجاز ذلك على يد الحقير غبريال بالاسم قمص أحقر خدام بيعة الست السيدة بحارة زويلة هو[] من تحت أقدامكم أن تسألوا المسيح إلهنا في غفران خطاياه ومن قال شيئًا فله أمثاله في ملكوت السموات

Physical description

Carrier type
  • Sheet |
Applied substance

Inks

Script Naskh ; Absence of vocalization ; entirely dotted
Foliotation

192 folios

Layout details
  • Number of lines 17
  • Words per line 8-11
Body of the book
  • State of preservation  Good

Diamond   M 262374

Created at 30-09-2022 by Mickel H. Ragheb (Saint Mark Foundation for Coptic Heritage)

Updated at 11-10-2022 by Mickel H. Ragheb (Saint Mark Foundation for Coptic Heritage)

Compact ISBD format

Text : unmediated : computer

رسائل القديس بولس والقتاليقون والإبركسيس. — ورقة (192 ورقة). — قرص كمبيوتر


Expanded ISBD format

Area 0

Content form and media type

Text : unmediated : computer

Area 1

Title and statement of responsibility

رسائل القديس بولس والقتاليقون والإبركسيس

Area 5

Material description

ورقة (192 ورقة). — قرص كمبيوتر

Diamond   M 262374

Created at 30-09-2022 by Mickel H. Ragheb (Saint Mark Foundation for Coptic Heritage)

Updated at 11-10-2022 by Mickel H. Ragheb (Saint Mark Foundation for Coptic Heritage)

<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
<link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
<meta name="DC.title" content="رسائل القديس بولس والقتاليقون والإبركسيس" />
<meta name="DC.type" content="Book" />
<meta name="DC.publisher" content="Non identified copyist" />
<meta name="DC.date" content="1720" />
<meta name="DC.format" content="" /> <meta name="DC.language" content="Arabic" />
<meta name="DC.subject" content="Patrology" />
<meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/262374" scheme="DCTERMS.URI" />
<meta name="DC.accessRights" content="available" />
<meta name="DC.audience" content="adult, general" />
<meta name="DCTERMS.modified" content="2022-10-11" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Access

Soft copy
Provider

Cairo. Coptic Orthodox Patriarchate. Library of St. Mark's Cathedral

Access online
Archive 

Hard copy
Library

Cairo. Coptic Orthodox Patriarchate. Library of St. Mark's Cathedral

Call number

Bible 150, folio 66 ᵛ - 258 ʳ

Explore

Aggregating work
Title

New Testament

Part of
Date
  • Gregorian 1st century
Form of work
  • Religious work ; sacred text
FRBNF
ARK BNF
WKD
VIAF
IdRef
AKid   W199594 updated at 23-09-2022
Partial manuscript tradition in Arabic
AKid   E261397 updated at 30-09-2022

Other publications of this work | 83